Resumo

Este trabalho tem como objeto a fabricação de tipos móveis no passado e no presente. Embora comercialmente obsoleta percebe-se um resgate da impressão tipográfica por um número cada vez maior de designers que buscam explorar as qualidades expressivas da técnica. Contudo a deterioração dos equipamentos utilizados abre uma questão a respeito da sua reposição. Como o maquinário utilizado para a fabricação desses artefatos tem se tornado cada vez mais escasso, seria viável se apropriar das tecnologias contemporâneas para a fabricação de novos tipos? Para responder à essa questão buscou-se investigar e avaliar as transformações relacionadas às tecnologias de fabricação capazes de resgatar esses artefatos fazendo assim um paralelo entre os métodos de produção históricos e atuais. Para tanto, foi realizado um experimento prático onde os tipos de madeira foram restaurados por meio da impressão 3D e os resultados foram então avaliados.

Palavras-chave: tecnologia, tipografia, design, restauro, impressão 3D, impressão tipográfica.

Abstract

This paper discusses the past and current state of movable type manufacturing technology. Although commercially outdated, is noticed in the recent years a revival of the letterpress printing by an increasing number of designers who explore the visual expressions of this technique. However, the equipment deterioration opens a discussion regarding its replacement. Since the machinery that creates such devices becoming more and more scarce, would be possible and viable to use modern technology to produce new molds? To answer this question was conducted a research and evaluation comparing the transformations of ancient and modern technologies able to rescue those artifacts, having this way, a parallel between the old and modern methods of manufacturing. For this, was conducted a practical experiment where the wooden type was restored through 3D printing process and then validated.

Keywords: technology, typography, design, restauration, 3D printing, letterpress.

Autores

Rafael Neder e Renan Torres Vieira